THE BATMAN SERIE ANIMATA (2004)

.

.



The Batman

cartone Titolo originale The Batman
Regia Brandon Vietti
Seung Kim
Sam Liu
Anthony Chun
Matt Youngberg
Sceneggiatura Steven Melching
Bob Kane
Joseph Kuhr
Greg Weisman

Rete The CW
1ª TV 11 settembre 2004
Episodi 55 (in corso)
Rete italiana Cartoon Network
1ª TV it. 8 gennaio 2007
Dialoghi it. Guido Rutta dialoghi
Achille Brambilla traduzione
Paola Zampolli traduzione

Doppiaggio orig. Rino Romano Batman
Alastair Duncan Alfred Pennyworth
Kevin Michael Richardson Joker
Danielle Judovits Batgirl
Evan Sabara Dick Grayson/Robin
Mitch Pileggi Commissario Gordon
Tom Kenny Pinguino
Ming-Na detective Ellen Yin
Adam West Sindaco Grange

Doppiaggio it. Marco Balzarotti Batman
Guido Rutta Alfred Pennyworth
Riccardo Peroni Joker
Vittorio Bestoso Pinguino
Cristiana Rossi detective Ellen Yin
Paolo Sesana detective Ithan Bennet
Mario Scarabelli caporale Angel Rojas
Davide Garbolino Robin
Debora Magnaghi Batgirl
Enrico Bertorelli Commissario Gordon

The Batman è una serie televisiva d'animazione statunitense prodotta dalla Warner Bros, incentrata sulle vicende dell'uomo pipistrello Batman, creata nel 2004.
La serie costituisce per la storia del supereroe una vera e propria rilettura in chiave moderna, più industriale ed underground, basata sullo stile del film Batman Begins.
Per questo motivo non è connessa in alcun modo con il corso attuale degli eventi nel fumetto.
Il giovane Bruce Wayne è appena tornato a Gotham City dopo un lungo viaggio d'addestramento attorno al mondo,
e inizia la sua campagna di lotta contro il crimine sotto le mascherate vesti di Batman.
La serie è finora strutturara in quattro stagioni da tredici episodi ciascuna, della durata di trenta minuti.

STAGIONE 1 (2004/2005)

L'ultima serie animata dell'Uomo Pipistrello prende spunto dal film Batman Begins con Christian Bale e racconta le avventure del poco piú che 20enne Bruce Wayne, scapolo d'oro dietro la cui identitá si cela l'eroe mascherato piú famoso di tutti i tempi.
Il giovane Batman si trova ad affrontare, per la prima volta, la schiera dei nemici piú conosciuti dal grande pubblico - tra cui Joker, Penguin, Catwoman e Mr. Freeze - e porta avanti la sua lotta contro il crimine con l'aiuto di un arsenale completamente nuovo di potentissimi Batgadgets e dell'ultramoderna Batmobile.
Considerato inizialmente pericoloso per il suo desiderio di imporre una giustizia "personale", Batman é ricercato dalla polizia. Saranno i numerosi successi raggiunti a fare di questo coraggioso eroe il nuovo protettore della plumbea Gotham City. L'oscura metropoli é infatti il regno delle contraddizioni: futuristiche linee ferroviarie sopraelevate dominano oscuri e malandati vicoli, cosí come pochi onesti cittadini cercano di sopravvivere al dominio di una corrotta élite malavitosa. In The Batman, le incredibili capacitá del personaggio piú complesso della storia del fumetto vengono esaltate grazie ad imprese sempre piú spettacolari. Il nuovo cartone vanta inoltre una grafica innovativa, perfettamente adatta ad incarnare lo spirito dinamico ed energico di un eroe piú giovane rispetto al Batman di sempre. Fiore all'occhiello é la musica della serie composta da The Edge, chitarrista degli U2, band che ha già avuto a che fare con il Cavaliere Oscuro quando ha realizzato, nel '95, il brano Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me del film Batman Forever. Negli US il cartoneThe Batman è stato fonte d'ispirazione per un nuovo fumetto, The Batman Strikes!.


Introduzione agli eventi, durante il corso di questa stagione appaiono i principali villain che hanno fatto la storia del personaggio:
Joker, Il Pinguino, Mister Freeze, Clayface, Catwoman, e Bane
e molti altri aggiunti specificatamente per la serie.

DIFFERENZE CON IL FUMETTO

Le principali differenze tra questa serie e il fumetto originale è principalmente collocata nel design e configurazione psicologica
di gran parte degli antagonisti.
Qui sotto vengono riportati alcuni esempi:

Il Joker
è stato trasformato in un criminale dall'aspetto animalesco e decisamente selvaggio, con un passato simile a quello narrato in Batman: The Killing Joke.
Oltretutto, per la prima volta nella sua storia, il personaggio è doppiato da un attore di colore: Kevin Michael Richardson.

Mister Freeze
ogni componente psicologica o storica che riguardasse il suo passato è stata completamente rimossa.
Freeze è un semplice criminale sociopatico rinchiuso all'interno di una tuta criogenica,
dall'aspetto davvero poco umano.

L'Enigmista
alcuni fan lo descrivono a buon ragione come una copia in verde di Marilyn Manson.
Ha un trucco pesante bianco sul volto, tinta nera attorno ad occhi e bocca, lunghi capelli lisci e neri che ricadono sul volto,
e combatte con delle falci a forma di punti interrogativi.
Guida una banda di hacker, e lui stesso era uno scienziato mandato alla rovina da una collega che credeva d'amare.

Killer Croc
mentre nel fumetto era nato con una malattia che lo faceva crescere in maniera simile ad un coccodrillo,
in questa serie Killer Croc è un ex militare che ha subito mostruosi esperimenti,
che l'hanno portato a diventare completamente un rettile antropomorfo, come una specie di dinosauro parlante.

Harley Quinn
non è più una dottoressa dell'Arkham Asylum, ma una giovane e poco considerata psicologa televisiva.

Pinguino
rimasto tecnicamente immutato dal punto di vista grafico,
al pinguino sono state affiancate una coppia di killer asiatiche armate di lame,
coperte da maschere Kabuki, dette appunto Kabuki Twins.

Poison Ivy
nella serie, la ragazza è una giovane e testarda ecoterrorista rimasta coinvolta
in un incidente in una fabbrica che tentava di sabotare.
Era anche un'amica di Batgirl.

Professor Hugo Strange
nella serie, il professore è lo psichiatra dei criminali del carcere di Gotham,che, però, invece di curarli li rende suoi schiavi tramite l'ipnosi;
ci vuole un bel po' per scoprire queste sue pericolose intenzioni.
Nel fumetto, invece, Strange dall'inizio è un criminale che agisce apertamente.

Screenshots

Spoiler:

SE VI E' PIACIUTA LA RECENSIONE, ANCHE SOLO UN GRAZIE VA BENE